Connexion
Le Nouvel Algorithme

Le Nouvel Algorithme
Un réseau de projets qui partagent un but commun : aider les gens qui créent sur le web via des outils et des services propres à chaque projet.
Les derniers débats du forum
Derniers sujets
Jeu du penduAujourd'hui à 11:13Nérévae/!\ La Revue du Forum - News /!\ Aujourd'hui à 11:09Goldwyn93★★★ L'espace membresAujourd'hui à 11:08NérévaeLe tournoi d'Entraide-VidéastesAujourd'hui à 11:03MrRedlouPublicité / critique d'autres YoutubeursAujourd'hui à 10:50Alex Strange[Chaîne] STAR WARS GALAXY: PAPERCRAFT STAR WARS Aujourd'hui à 10:21Star Wars GalaxyLe Jeu des Sigles Aujourd'hui à 9:37NérévaePrésentation de moi, windaroldAujourd'hui à 2:05windaroldAimez-vous faire le montage de vos vidéos?Hier à 22:53Le Rat ConteurLes 12 coup....Hier à 21:21Goldwyn93Le Jeu Pop cultureHier à 21:14NérévaeDVR - Incrustation fond vertHier à 20:53Nérévae[CHAÎNE] Parle à mes mainsHier à 19:17Parle à mes mains[Chaîne] - Denetax - CB- Astuce en bataille conqueror's blade - [FR]Hier à 19:11DenetaxJe vous mets en avant!Hier à 18:37Lord PaddleVos séries en cours ? Hier à 16:26RaiosVos derniers achatsHier à 16:25Goldwyn93Chaîne RaiosHier à 16:24Raios★★★ Les dernières vidéos de la communautéHier à 13:31Alex Strange[Chaîne] Oken : Rap calme sans prétentionHier à 12:18Oken★★★VOTES du meilleur montage #JUILLET 2020 ★★★Hier à 11:16MerciclubdoKong ouvre sa chaine ! ( Du moins...il s'investit enfin x) )Hier à 10:56KongUn remerciement, un de plus.Hier à 7:39MrRedlouQuel logiciel de montage utilisez-vous?Ven 10 Juil 2020 - 23:37LaMagieDesMoldus[Chaîne] La Magie des MoldusVen 10 Juil 2020 - 19:39LaMagieDesMoldusLa chaine de Mister OverdoseVen 10 Juil 2020 - 17:39Mister OverdoseLe jeu de la répliqueVen 10 Juil 2020 - 17:25NérévaeLE COIN STAR WARS (Avec spoilers )Ven 10 Juil 2020 - 16:59Star Wars Galaxy[Chaîne] La minute troubadourVen 10 Juil 2020 - 10:48La minute troubadour[Rap] Mes pépites !Jeu 9 Juil 2020 - 22:42OkenChaîne Youtube MultigamingJeu 9 Juil 2020 - 22:35windarold★★★ Le Vidéaste à l'Honneur #49 | Bazar de l'étrange | Venez critiquer cette chaîne !Jeu 9 Juil 2020 - 19:32Le Duo ComiqueLes recherches dans vos Analytics les plus drôlesJeu 9 Juil 2020 - 15:12Projets-VentiloPS5 vs XBOX séries X (Dossier)Jeu 9 Juil 2020 - 14:09Les Joueurs du canapQUELLES SONT VOS PLATEFORMES DE DIFFUSION ( SONDAGE) Jeu 9 Juil 2020 - 13:37Star Wars GalaxyT'écoutes quoi now ?Jeu 9 Juil 2020 - 13:34Goldwyn93★★★ Concours du meilleur montage #7 - JUILLET 2020 | Inscriptions FERMÉESJeu 9 Juil 2020 - 10:37Projets-VentiloPrésentation de Oken.Mer 8 Juil 2020 - 22:38Oken[Chaîne] STUDIOSUSHIMer 8 Juil 2020 - 21:10Goldwyn93[Chaîne] Geoffrey : Quantum Game'sMer 8 Juil 2020 - 19:27Geoffrey : Quantum Game'sPrésentation d'ArimaneMer 8 Juil 2020 - 18:49SacritikPrésentation de Julian Coline Mer 8 Juil 2020 - 18:44SacritikPrésentation de La minute troubadourMer 8 Juil 2020 - 18:42Sacritik★★★ Règlement du forumMer 8 Juil 2020 - 14:50Mister OverdoseChaîne // Antoine & Yohann / Top 10 SeriesMer 8 Juil 2020 - 9:21Les Joueurs du canapPrésentation MadchiiMar 7 Juil 2020 - 20:56IrjaJe doute de la validité d'une douzaine de vidéosMar 7 Juil 2020 - 16:16NérévaeChaîne de FRANZMar 7 Juil 2020 - 13:41FRANZ[Chaîne] Chroniques Post-apocalyptiquesMar 7 Juil 2020 - 1:34PostChroniques[CHAINE] VALORANT un jeu pour qui ?Mar 7 Juil 2020 - 0:40DREBINE[Chaine] Causons Pixels - Pour voir le jeu vidéo autrement !Lun 6 Juil 2020 - 21:37LamècheDansons tous ensemble !Lun 6 Juil 2020 - 19:26Sacritik[Chaîne] Le poil Lun 6 Juil 2020 - 17:36Les Joueurs du canap[Chaîne] Les Joueurs du canapLun 6 Juil 2020 - 15:27Les Joueurs du canapPostez la miniature de vos futures vidéoLun 6 Juil 2020 - 14:41LaMagieDesMoldusPrésentation de RisterreLun 6 Juil 2020 - 11:41Les Joueurs du canap★★★ Fonctionnement de l'espace "Chaîne communautaire" ★★★Lun 6 Juil 2020 - 11:05Projets-Ventilo[Chaîne] PhANnixLun 6 Juil 2020 - 8:42PhAnix[Chaîne] Pink G ChannelDim 5 Juil 2020 - 22:04G. Le RoseCompter jusqu'à 1000 ...Dim 5 Juil 2020 - 21:07Nérévae
Les posteurs les plus actifs de la semaine
62 Messages - 20%
51 Messages - 16%
50 Messages - 16%
37 Messages - 12%
34 Messages - 11%
20 Messages - 6%
16 Messages - 5%
15 Messages - 5%
13 Messages - 4%
12 Messages - 4%
Rejoignez notre communauté
Partagez
Aller en bas

Est-ce que je la traduis pour en faire un dramatic reading?

4 - 50%
4 - 50%
0 - 0%
0 - 0%
 
Total des votes: 8
 
Razoredge
Razoredge
Seigneur Sith citronné
Seigneur Sith citronné
Age : 25
Sexe : Masculin
Membre depuis : 13/05/2018
Messages : 458
Réputation : 26

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Ven 5 Juin 2020 - 4:38
Saluuuuuuuuuuuuuuuut Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading AGF-l7-hiZ0O7FADRZs9eBXeyMEgg_eVrV3vdeu5tg=s176-c-k-c0xffffffff-no-rj-mo

Alors, je pense que j'ai pété une durite, parce que je me suis dit que ça serait une bonne idée de traduire My Immortal et d'en faire un dramatic reading Français sur ma chaîne. Mais je vous vois venir, vous allez me dire "Mais Razor, c'est quoi My Immortal Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 2243960520 ", eh bien la réponse est simple. My Immortal est une fanfiction Harry Potter. Mais ce n'est pas n'importe laquelle, c'est la PIRE fanfiction de tous les temps. Rien ne va dans cette FF, l'univers n'est pas respecté, c'est écrit avec le cul, tout est incohérent, le personnage est une mary sue, enfin, bref, c'est génial Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 3886145486 La FF est en Anglais, mais la traduire serait assez simple, tellement elle est mauvaise. Le truc, est-ce que ça vaut vraiment la peine? Parce que c'est tellement de la merde comme FF et c'est tellement long que ça prendrait plusieurs épisodes.

Tout seul ça serait drôle, mais à plusieurs, ça prendrait tout son sens je pense. Et d'ailleurs, voudriez-vous participer à cette folle aventure? Si un(e) dessinateur(trice) du forum voudrait bien participer, via quelques dessins pour illustrer les personnages, car avec des représentations visuelles, c'est assez goldé, ça serait topissime.
Du coup, je vous ai mis un sondage dans le sujet, votre réponse est appréciée. Et si vous avez envie de vous embarquer avec moi dans cette aventure du turfu, en faisant des voix par exemple, ça serait encore plus fun.

Des bisous les enfants Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 3251245291
Projets-Ventilo
Projets-Ventilo
Il ne brasse pas de vent !
 Il ne brasse pas de vent !
Age : 28
Sexe : Masculin
Membre depuis : 07/05/2018
Messages : 5342
Réputation : 184
http://www.projets-ventilo.com

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Jeu 11 Juin 2020 - 11:30
Je surkiffe l'idée @Razoredge alors je me suis permis de rajouter ton sujet aux "sujets de l'entraide" à gauche du forum. J'espère que des gens intéressés par ce projet débarqueront pour t'aider!
Rosalia
Rosalia
Comme à la maison
Comme à la maison
Age : 20
Sexe : Féminin
Membre depuis : 02/02/2019
Messages : 167
Réputation : 15

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Jeu 11 Juin 2020 - 17:40
J'adore ton idée ! Si tu veux, je pourrais t'aider en faisant des voix (je suis pas douée pour le dessin ^^)
Nérévae
Nérévae
Un membre en OR !
Un membre en OR !
Membre depuis : 12/05/2018
Messages : 5131
Réputation : 147

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Ven 12 Juin 2020 - 13:13
Heu ?
C'est-quoi-t'est-ce-que c'est, un Dramatic Reading ?

Parce que mot à mot, ça me donnerait un truc du genre lecture dramatique... mais ça m'en dit pas vraiment plus !
Thrin
Thrin
Déjà addict
Déjà addict
Age : 37
Sexe : Masculin
Membre depuis : 13/04/2020
Messages : 27
Réputation : 6

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Ven 12 Juin 2020 - 14:25
Ca peut etre vraiment fun comme concept Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 1815323364
Je veux bien essayer de filer un coup de main pour les voix si tu veux, mais je suis pas
sur d'avoir une voix super Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 3010207440
Bazar de l'étrange
Bazar de l'étrange
Comme à la maison
Comme à la maison
Sexe : Masculin
Membre depuis : 06/01/2020
Messages : 165
Réputation : 17
http://bazaretrange.canalblog.com/

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Ven 12 Juin 2020 - 16:41
Trala la itou, je ne pense pas avoir une voix exceptionnelle, mais je peux aider à la traduction ^^
Razoredge
Razoredge
Seigneur Sith citronné
Seigneur Sith citronné
Age : 25
Sexe : Masculin
Membre depuis : 13/05/2018
Messages : 458
Réputation : 26

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Ven 12 Juin 2020 - 18:36
Merci pour le déplacement @Ventilo, j'apprécie, ça aidera pas mal Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 3221273855
@Nérévae Un Dramatic Reading, c'est lire un texte en en faisant des caisses. En faire trop, c'est pas assez, faut vraiment en faire des tartines. C'est fait pour amplifier le côté nanardesque d'une oeuvre en exagérant les intonations des personnages, en faisant de la narration complètement à côté de la plaque... En bref, ça donne un côté over the top, c'est complètement ridicule, et c'est clairement ça le concept recherché.
@Rosalia Comme le personnage féminin est une fille (alors je te préviens, c'est une gothopouffe totalement Mary Sue qui est parfaite dans tous les points, et qui surréagit en permanence), ta collaboration serait un point positif oui ^^
@Thrin C''est pas important d'avoir une voix parfaite, ce qui est important dans ce genre de choses, c'est d'en faire des tartines, mais des caisses. Si ça te branche pour faire des voix masculines, alors bienvenue dans le délire.
@Bazar de l'étrange Nan t'en fais pas, pour la traduction je vais m'en sortir, c'est tellement mauvais comme Anglais que c'est très facile à traduire, ça va me prendre un peu de temps, mais franchement, c'est posé à faire, mais merci de l'attention ^^
Lamèche
Lamèche
Créateur de malaise depuis 1988
Créateur de malaise depuis 1988
Sexe : Masculin
Membre depuis : 12/05/2018
Messages : 7178
Réputation : 325

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Ven 12 Juin 2020 - 18:46
Eh bien écoute, si t'as besoin d'une voix, je veux bien faire partie de l'aventure.
Razoredge
Razoredge
Seigneur Sith citronné
Seigneur Sith citronné
Age : 25
Sexe : Masculin
Membre depuis : 13/05/2018
Messages : 458
Réputation : 26

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Ven 12 Juin 2020 - 19:12
@Lamèche Non mais toi, c'est même pas négociable, tu viens, je serais venu te chercher par la peau des fesses dans le cas contraire Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 3010207440
Lamèche
Lamèche
Créateur de malaise depuis 1988
Créateur de malaise depuis 1988
Sexe : Masculin
Membre depuis : 12/05/2018
Messages : 7178
Réputation : 325

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Ven 12 Juin 2020 - 19:26
Rien ne t'empêche de quand même venir toucher ma peau des fesses Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 229687769
Razoredge
Razoredge
Seigneur Sith citronné
Seigneur Sith citronné
Age : 25
Sexe : Masculin
Membre depuis : 13/05/2018
Messages : 458
Réputation : 26

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Ven 12 Juin 2020 - 20:55
C'est demander si gentiment Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 1815323364

Le cast avance bien pour le moment, si vous ressentez l'envie de nous rejoindre, n'hésitez surtout pas ^^
Lamèche
Lamèche
Créateur de malaise depuis 1988
Créateur de malaise depuis 1988
Sexe : Masculin
Membre depuis : 12/05/2018
Messages : 7178
Réputation : 325

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Ven 12 Juin 2020 - 21:46
Je vais me renseigner un peu plus sur cette fan fiction, mais s'il s'agit d'être à fond et d'en faire des caisses, je suis même prêt à faire plusieurs rôles !
Razoredge
Razoredge
Seigneur Sith citronné
Seigneur Sith citronné
Age : 25
Sexe : Masculin
Membre depuis : 13/05/2018
Messages : 458
Réputation : 26

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Sam 13 Juin 2020 - 0:30
Si tu veux aller lire l'original, je te préviens, tu vas mourir tellement c'est mal écrit. Mais allez, puisque c'est toi, t'es intégré Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 1815323364
Nérévae
Nérévae
Un membre en OR !
Un membre en OR !
Membre depuis : 12/05/2018
Messages : 5131
Réputation : 147

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Sam 13 Juin 2020 - 19:09
Merci pour ces explications supernickel bien torchées, @Razoredge Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 3886145486
S'il faut en faire des caisses,
Vraiment, ça m'interesse !
Sûr que ma voix est parfaite...
Surtout pour jouer Néré en fait !
Après, pour le reste
C'est à toi de juger,
Tu peux me test...
J'vais pas te gruger !

Normalement, si le script s'y prête et à l'instar de Lamèche, je dois également pouvoir gérer plusieurs voix... Dont un très jeune gamin (cf ma vidéo au concours de mai)
Razoredge
Razoredge
Seigneur Sith citronné
Seigneur Sith citronné
Age : 25
Sexe : Masculin
Membre depuis : 13/05/2018
Messages : 458
Réputation : 26

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Sam 13 Juin 2020 - 21:09
J'te réserve une place avec plaisir Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 3886145486
Le Rat Conteur
Le Rat Conteur
Non, je n'ai pas la rage
Non, je n'ai pas la rage
Age : 26
Sexe : Masculin
Membre depuis : 12/05/2018
Messages : 1270
Réputation : 27

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Dim 14 Juin 2020 - 8:42
Un nanard ? Du dramatic Reading ? Je suis intéressé ! Il faut que j'aille lire ce chef d'œuvre au plus vite !
Selfura
Selfura
Un membre en OR !
Un membre en OR !
Age : 28
Sexe : Masculin
Membre depuis : 12/05/2018
Messages : 3192
Réputation : 66

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Dim 14 Juin 2020 - 12:11
Je serais intéressé aussi !

Par contre... il faudrait les dessins au niveau de la Fan Fiction ? Non ? ^^
Razoredge
Razoredge
Seigneur Sith citronné
Seigneur Sith citronné
Age : 25
Sexe : Masculin
Membre depuis : 13/05/2018
Messages : 458
Réputation : 26

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Dim 14 Juin 2020 - 16:58
Eh bien, que de monde Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 1815323364
@Selfura les dessins, ça serait plus pour illustrer les personnages, et surtout, les DIZAINES de tenues pétées d'Ebony, le personnage principal, parce que c'est franchement goldé.
Le Rat Conteur
Le Rat Conteur
Non, je n'ai pas la rage
Non, je n'ai pas la rage
Age : 26
Sexe : Masculin
Membre depuis : 12/05/2018
Messages : 1270
Réputation : 27

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Dim 14 Juin 2020 - 17:39
PS: je suis intéressé pour faire des voix :)
Irja
Irja
Comme à la maison
Comme à la maison
Membre depuis : 22/04/2020
Messages : 160
Réputation : 18
https://www.a-drop-of-color.com/

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Dim 14 Juin 2020 - 20:15
Réputation du message : 100% (1 vote)
Sympa l'idée!

Pour la traduction tu peux peut-être t'aider de DeepL qui est un très bon système de traduction automatique (c'est intégré aux logiciels de pro de la traduction maintenant). Bon il faut que le texte d'origine soit bien écrit pour avoir un bon résultat bien sûr.

Pour les illu, je pense pas que mes compétences aident bien sur des tenues pour une fan fic :p

Bonne chance dans ce projet d'équipe !
Nérévae
Nérévae
Un membre en OR !
Un membre en OR !
Membre depuis : 12/05/2018
Messages : 5131
Réputation : 147

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Dim 14 Juin 2020 - 21:06
Faudrait déjà qu'il nous donne quelques exemples de description de ces fameuses tenues, que chaque dessinateur potentiel puisse se faire une idée, voir si cela l'inspire...
Razoredge
Razoredge
Seigneur Sith citronné
Seigneur Sith citronné
Age : 25
Sexe : Masculin
Membre depuis : 13/05/2018
Messages : 458
Réputation : 26

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Dim 14 Juin 2020 - 23:38
Vous battez pas les enfants, on va essayer de trouver quelque chose à tout le monde, on va essayer.

@Nérévae les descriptions de ses tenues sont absurdement détaillées et n'apportent jamais rien à l'histoire, pourtant y'a un soin particulier apporté à tout ça. C'est des trucs du style corset noir et rose + collants fishnet + rangers + mini-jupe noir/rose/rouge avec des tee shirt de groupe et tout le bordel, du maquillage toujours noir ou rouge.... En gros, on prend l'exemple parfait de la gothopouffe, on exagère tout ce point, et on obtient Ebony Dark'ness Dementia Raven Way (oui, c'est son nom complet)

@Irja T'en fais pas pour la traduction, j'écris deux FF en Anglais alors que c'est pas ma langue natale, et je traduis moi-même mes propres FF de l'Anglais vers le Français pour le public francophone, je vais m'en sortir, c'est à la portée d'un collégien ce genre d'Anglais en plus x)
Irja
Irja
Comme à la maison
Comme à la maison
Membre depuis : 22/04/2020
Messages : 160
Réputation : 18
https://www.a-drop-of-color.com/

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Dim 14 Juin 2020 - 23:54
Disons que c'est aussi pour te faire gagner du temps :)
Razoredge
Razoredge
Seigneur Sith citronné
Seigneur Sith citronné
Age : 25
Sexe : Masculin
Membre depuis : 13/05/2018
Messages : 458
Réputation : 26

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Lun 15 Juin 2020 - 3:33
Étant donné que les chapitres ne sont pas longs, je peux traduire plusieurs chapitres en une journée, donc y'a aucun soucis à ce sujet.

Mais on va prendre le temps, c'est un projet sérieux, mais un projet à la cool en même temps, autant faire les choses bien.
Nérévae
Nérévae
Un membre en OR !
Un membre en OR !
Membre depuis : 12/05/2018
Messages : 5131
Réputation : 147

Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading Empty Re: Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading

le Mer 17 Juin 2020 - 17:15
@Razoredge a écrit:..//.. Ebony Dark'ness Dementia Raven Way (oui, c'est son nom complet) ..//..
Ebony ? Et avec un nom pareil, je parierais volontiers qu'elle est d'une pâleur mortelle ! (autre indice : maquillage noir sur noir, j'ai un doute...)

Tout ça a quand même l'air plutôt cool ;) Par ailleurs les descriptions n'apportent généralement jamais rien à une histoire, seulement à l'ambiance dans laquelle celle-ci se déroule. Par exemple, imaginons Ebony Way en bleu de travail et pantoufles, pas maquillée, des bigoudis dans les cheveux... Traduire la pire Fanfiction de tous les temps pour en faire un dramatic reading 1101909752
Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum